超短线操作方法 山海童声第六曲：客家童谣“过番”解乡愁

童谣是跨越山海的乡音家书。“湾区童声山海和鸣”——岭南童谣走向东南亚音乐活动持续推进，“山海童声融媒体传播计划”第六首作品客家童谣《涯系缺牙耙》正式上线超短线操作方法，同步登录南方国际传播中心 South 官网、South 客户端以及 Facebook、X（原 Twitter）等对外传播媒体矩阵，让客家乡音跨越山海，扬帆出海。

《涯系缺牙耙》是一首充满乡土意趣的客家童谣，由陈善宝、梁姗姗词曲，江尚儒演唱，大白编曲。歌曲以孩童换牙的童趣视角切入，将嬉戏玩乐、田间劳作的客家日常写进旋律。歌词中 “做细苦又懒，唔当去过番”，镌刻下客家先辈 “过番” 下南洋的侨乡集体记忆；“上山落田涯唔怕，扎扎做事人人夸” 传递客家人勤勉吃苦、崇文重教的优良家风。整首作品保留地道客家方言韵味，搭配现代编曲，清脆童声演绎出质朴鲜活的客家童年图景。

东南亚是海外客家侨胞重要聚居地，童谣是维系海外客家人乡愁记忆的文化纽带。本次海外上线版本保留 MV 原汁原味的演唱与画面，搭配繁体中文、英文双语字幕，消弭语言隔阂，让远在东南亚及全球各地的客籍乡亲听见熟悉故土乡音，读懂客家家风与侨乡故事。

接下来，South 还将持续推出更多岭南童谣精品进行海外展播，以童声为桥，传递湾区乡土文化，增进海内外青少年的文化共情。

（长按并识别上图中的二维码，进入 South 欣赏岭南童谣作品《涯系缺牙耙》）

“山海之约”，投递岭南乡音

“湾区童声 山海和鸣”岭南童谣走向东南亚音乐作品征集传播活动，由南方报业传媒集团（南方日报社）主办，广东南方报业文化传播有限公司承办，广东技术师范大学岭南方言歌谣活态传承研究中心协办，南方日报、南方+客户端、南方国际传播中心（South）提供媒体支持。

活动面向粤港澳大湾区及海外华人青少年敞开大门，尤其欢迎以亲子对唱、祖孙同台、校园合唱的温情形式来参与投稿！

我们等这些声音：

老调新声：翻唱历届岭南童谣征集传唱活动获奖作品，演绎不一样的童声童趣；

旧曲新编：给《月光光》《落雨大》等经典岭南童谣加一点你的创意；

原创首发：写一首属于你的岭南童谣，讲你的小故事；

跨海和鸣：演绎海外经典童谣，让不同乡音在湾区“合唱”。

截稿时间：2026年10月31日

元股证券:ygzq.hk

投稿通道：

国内用户：请下载并打开南方+客户端，在首页搜索并进入“成长频道”，找到“山海和鸣”活动页面，点击“我要投稿”并按提示完成资料填写与作品上传（详见下方投稿长图指引）。

作品小提醒：视频请做成MP4格式、16:9横屏，时长不超5分钟，画面清晰无商业水印，演出必须有未成年人参与。我们鼓励家庭共创，暂不接受成人个人独唱及AI创作哦～